 |
| Los pies de las mujeres de la lucha Foto: Kawalasu Epiayu (Jakeline Epiayu) Escuela de San Antonio de los Baños - Cuba 2010 |
En nuestra lengua, Wayuunaiki, Epaya'a, es la hermana mayor
Una Epaya’a encarna a la mujer Wayuu que trabaja unida a otras para cambiar nuestras historias
Epaya'a es la mujer Wayuu que junto a otras Wayuu buscan respaldo para enfrentar las adversidades
Epaya'a en nuestra lengua Wayuunaiki, representa a la mujer Wayuu que se hace fuerte transformando sus entornos mas ligeros o más lejanos
Una Epaya'a, nunca es sumisa ya que camina siempre asistida de otras mujeres Wayuu en aras de demandar respeto
Epaya'a es esa mujer Wayuu que entrega sus mayores compromisos a cambio de la protección de la tierra
Epaya'a en Wayuunaiki, es la mujer Wayuu que se toma de la mano con otras mujeres para luchar contra la dominación venga ésta de donde venga
Una Epaya’a es capaz de convocar a los hombres para luchar de la mano.
Una Epaya’a representa a la mujer Wayuu que se ocupa de lo íntimo, del dolor, del llanto
Una Epayaá al mismo tiempo grita y pelea por la defensa de su agua de su tierra o de su canto
Epaya'a soy yo mujer Wayuu de barro
Epaya’a somos todas las mujeres, mujer Wayuu, mujer de temple, mujer de sal, mujer de viento, mujer de arena, mujer de la jungla de cemento
Epaya’a Wayuu, aquí estamos todas, multiplicando el clamor de la Madre Tierra que grita a la humanidad
¡Basta de Maltratos!
Berna, Suiza
8 de abril de 2011
7.35 a.m.
0 comentarios:
Post a Comment